All Posts By

igdadmin

مارس 12
Love0

کمک های ساختاری به سازمان های مهاجرین

By پروژه های پایان یافته 

جامعه ایرانیان در آلمان از طرف وزارت کشور و اداره مهاجرین و پناهندگان در چهارچوب کمک‌های ساختاری از سال ۲۰۱۷ مورد حمایت مالی قرار دارد. هدف این حمایت تشکیل دفتر مرکزی، گسترش و حرفه ای کردن کارهای جامعه تا سال ۲۰۲۰ است. جامعه ایرانیان در آلمان در نظر دارد از حداکثر ظرفیت داوطلبان استفاده کرده تا اینتگراسیون تک تک افراد  به ویژه ایرانی و افغانی تبارها  را از طریق پروژه ها و بودجه های مختلف ارتقا دهد. علاوه بر این جامعه ایرانیان در آلمان دوره های آموزشی حرفه ای متعددی برای انجمن ها بخصوص انجمن های ایرانی و افغانی تبار ها ارائه می دهد. غیر از جامعه ایرانیان در آلمان ۶ سازمان مهاجرین دیگر نیز مورد حمایت قرار دارند. سازمان های مهاجرین شرکای ایده آل و رابطی ضروری برای فعالان عرصه سیاست و جامعه مدنی هستند تا کار اینتگراسیون را به پیش ببرند. سازمان هایی مانند جامعه ایرانیان در آلمان، به دلیل همزبانی و فرهنگی، پلی هستند بین تصمیم‌ گیرندگان سیاسی جامعه با جامعه مهاجرین.

پشتیبان مالی و شریک در این پروژه

مسئول پروژه

می- جین بُسه از میانه ماه مارس ۲۰۲۱ بعنوان مدیر جدید اجرایی جامعه ایرانیان در آلمان شروع به کار می کند و پس از یک دوره فشرده آشنایی با کارها از ماه ژوئن ۲۰۲۱ به تنهایی مدیریت «جامعه» را به عهده می گیرد.
او در شهرهای گوتینگن، مونستر و قاهره رشته زبان عربی و علوم اسلامی تحصیل کرده است. می – جین دارای تجربه طولانی در زمینه سیاست های مربوط به امور مهاجران و همگرایی (انتگراسیون) و از جمله کار در کشور اردن است. نقطه ثقل کار وی در زمینه های روند دمکراتیزه سازی و پشتیبانی از گروه های محروم اجتماعی است.

Download Flyer
مارس 03
Love0

به مناسبت روز جهانی زبان مادری

By بیانیه های مطبوعاتی , عمومی

جامعه ایرانیان در آلمان، ٢١فوریه ٢٠٢٠، روز جهانی زبان مادری را گرامی می دارد.

یونسکو این روز را در سال ٢٠٠٠ به این دلیل نام گذاری کرد که نزدیک به نیمی از زبان های دنیا در معرض نابودی قرار دارند. با هدف «پشتیبانی از تنوع زبانی و فرهنگی و چندزبانه بودن» در این روز، زبان هایی که در سراسر دنیا در میان اقلیت هایی با جمعیتی کمتر از ده هزار نفر رایج اند، پاس داشته می شوند. یونسکو این روز را به یاد قربانیان تظاهراتی در ٢١فوریه ١٩٥٢در پاکستان برگزیده است. علت برپا شدن تظاهرات آن بود که حکومت وقت پاکستان زبان اردو را که زبان رسمی تنها سه درصد جمعیت این کشور بود، بعنوان یگانه زبان رسمی این کشور اعلام کرد.

جامعه ایرانیان در آلمان بنا به سه دلیل که از این تحول تاریخی سرچشمه می گیرند، این روز را گرامی می دارد:

نخست– در جامعه ای که 25% شهروندان آن پیشینه مهاجرتی دارند، کاربرد و پشتیبانی از زبان مادری در کنار زبان آلمانی از اهمیت ویژه ای برخوردار است. از نگاه یک اتحادیه سراسری سازمان های مهاجران، می کوشیم بر اهمیت آموزش زبان مادری و چندزبانه بودن به مثابه کلیدی برای همگرایی (انتگراسیون) و مشارکت بهتر، درک متقابل نیک تر و غنای تنوع فرهنگی تاکید کنیم.

دوم– از آنجا که بسیاری از ما به زبان پارسی سخن می گوییم، می کوشیم که این زبان در برنامه درسی مدرسه های آلمان گنجانده شده و نیز مانند نمونه هامبورگ بعنوان رشته درسی انتخابی درمدرسه ها پذیرفته شود.

سوم– ما ایرانیان و ایرانی تباران که حامل تجربه هایی از یک کشور چندزبانه و چندقومی هستیم، می خواهیم به این مناسبت زبان های پرشماری را که در ایران و منطقه ای که ایران در آن قرار گرفته، گرامی بداریم.

فوریه 23
Love0

گفتگو در سالن مجازی در باره مهاجرت، سازگاری اجتماعی و هویت

By در آیینه مطبوعات, مطبوعات و رسانه ها No Comments

جستجوی چشم اندازهای تازه- گفتگو در سالن مجازی  در باره مهاجرت، سازگاری اجتماعی و هویت نتایج موفقیت آمیزی به دنبال داشت. Stadt  Kaiserslautern در 18 فوریه 2021 بیش از 50 شرکت کننده از سراسر آلمان گرد هم آمدند تا بایکدیگر، فرهنگ را به مثابه یک عنصر سازنده  تفاهم خلقها تجربه کرده و به بحث بگذارند. جامعه ایرانیان در آلمان با یاری کانون ایران و آلمان شهر کایزرزلاوترن و دفترآموزش و فرهنگ شهر کایزرزلاوترن و انتشارات  سوژه برگزارکننده این مراسم بود. این برنامه تحت عنوان «تبادل ارزشها» بخشی از پروژه «ارزشهای شما – ارزشهای من – ارزشهای ما» بود که توسط اداره فدرال برای مهاجرت و پناهندگان تأمین می شود. در آغاز برنامه سلیمان توفیق به روخوانی داستانی کوتاه از اثر خود به نام «جشن تولد یوسف» پرداخت، داستانی با طنزی غم انگیز و روایتی جذاب از ویژگی های زندگی روزمره انسانها. توفیق در ادامه تفسیری از داستان های خود ارائه کرده و مخاطب را با نحوه شکل گیری داستان هایش آشنا کرد. در ادامه سوسن زارع، که خود نویسنده است، بخشهایی از «کتاب کوچک مهاجرت» اثر «پدرو کدیور» را خواند. گیرایی داستانهای کوتاه توفیق و کدیور  که راوی زوایای گوناگون زندگیست،, جرقه ای بود برای تبادل اندیشه، خاطرات و تجارب شرکت کنندگان. الکساندر بیل، همکار دفترآموزش و فرهنگ و یکی از برگزارکنندگان این همایش مجازی، در گزارش خود از این جلسه می گوید: «آنچه برای ما در این همایش اهمیت داشت، گفتگو و تبادل اندیشه با شرکت کنندگان درباره هنجارها و ارزش هایی بود که معرف همزیستی ما در کنار هم هستند. نتیجه موفقیت آمیز این همایش ورای پیش بینی مان بود. اشتیاق شرکت کنندگان بالا و گستره موضوعات مطرح شده وسیع بود: از اهمیت آشپزی کردن  در کنار هم  تا تبادل اندیشه درباره ظرائف انواع طنز، از مشکلات زبان تا برداشت ها و احساسات جهان درون خود، از میهن و زیستن در غربت گرفته تا پرداختن به پیشداوری ها و کلیشه ها. ما پای را از چارچوب های ذهنی خود فراتر نهاده و به جستجوی چشم اندازهای تازه پرداختیم. آنچه در نهایت بر ما روشن شد این بود که هویت انسان ها دارای لایه های گوناگون بوده و تجربه و  نقشی از تجربه و زندگی شخصی هر فرد را بر خود دارد.» این گفتگو را در تاریخ  14 دسامبر 2021 حضوری ادامه میدهیم.

اصل این مقاله را می توانید در لینک زیر به زبان آلمانی بخوانید:

https://www.kaiserslautern.de/buerger_rathaus_politik/medienportal/pressemitteilungen/060392/index.html.de

فوریه 19
Love0

به مناسبت سالگرد حمله تروریستی در هاناو

By بیانیه های مطبوعاتی , عمومی

«کلمات  قادر به بیان آن رنجی نیستند که من احساس می کنم» نیکولسکو پام.

«وقتی پدرو مادرت بمیرند، تو یتیمی، وقتی همسرت بمیرد، تو بیوه یی. وقتی پسرت  بمیرد تو دیگر هیچ کس نیستی»

 Vili Viorel Păun پدر یکی از قربانیان ترور۱۹ فوریه در هاناو 

یک سال از ترور راسیستی در هاناو گذشته است. ۱۹ فوریه سال گذشته  یک تروریست افراطی نژادپرست در دو منطقه در شهر هاناو،  ۹ انسان مهاجرتبار را به قتل رسانید.

 ما جامعه ایرانیان در آلمان در کنار بستگان و دوستان قربانیان در سوگ نشسته ایم و با آنان احساس همدردی می کنیم. ما به مانند آنان از این عمل شرم آور و ضد انسانی خشمگینیم و مانند آنان برایمان غیرقابل درک است که چرا تا به امروز به پرسش های  بسیاری از بستگان قربانیان، که هنوز در شوک هستند، پاسخی  داده نشده است.

 احسان جعفری رییس هیات مدیره جامعه در آلمان با اشاره به این اقدام ننگین تاکید می کند: باید بحث و گفتگویی در سطح جامعه آلمان، درباره پدیده ساختاری، نژادپرستی، یهودی ستیزی، اسلام ستیزی و کولی ستیزی انجام گیرد تا نشان داده شود که چگونه می توان با این پدیده ضد انسانی مقابله کرد. سال گذشته در کمال  ناباوری پی بردیم که چندین گروه راسیستی و راستگرای افراطی در میان کارمندان پلیس افشا شده است. تا آنجا  که ما می‌دانیم تهدید به قتل هم با امضای NSU در صفوف ماموران امنیتی  بوده است. این افشاگری‌ها سبب نااطمینانی در بین مهاجرین و مهاجرتبارها گشته است. این رویدادها یک چیز را نشان میدهد: فضای تهدید همچنان باقی است و تعداد سوءقصد ها  با انگیزه های راسیستی  رو به افزایش است و آمادگی گروه‌های راستگرای افراطی برای اقدامات خشونت‌آمیز ادامه دارد.

ما این تحولات را با نگرانی دنبال می‌کنیم و اعلام می داریم برای آنکه ترور هایی به مانند شهر هاناو انجام نگیرد باید جداً علیه گروه‌های راست افراطی اقدام کرد. او همچنین تاکید می کند ترور راست گرایان افراطی تنها به مهاجرین مربوط نمی‌شود بلکه خیلی بیشتر از آن به آزادی و دمکراسی در آلمان ارتباط دارد.

احسان جعفری می گوید: به عنوان سازمان مهاجرین ومهاجرتبارها، ما اعتراض خودمان را علیه هر شکلی از نژادپرستی اعلام می داریم و میخواهیم و وظیفه داریم از خانواده‌ها و بستگان قربانیان ترور در هاناو حمایت شود. ما  نام های قربانیان این کشتار ننگین را فراموش نمی کنیم و همراه با کنفرانس سراسری سازمان های مهاجرین همبستگی مان را با باقی ماندگان و بستگان قربانیان اعلام می داریم و به طور کامل از خواستهای «گروه ابتکار ۱۹ فوریه هاناو» درباره  یادآوری، عدالت، روشنگری و پیامدها پشتیبانی می کنیم.  از طریق «گروه ابتکار ۱۹ فوریه هاناو» می توانید شما هم (شما هم می توانید) از بستگان قربانیان حمایت کنید!

ژانویه 12
Love0

روایت تاریخ مهاجرت در برلین

By پروژه های پایان یافته  No Comments

هنرمندان، ادیبان و فرهنگ آفرینان ایرانی تبار بعنوان روایت گر تاریخ مهاجرت در برلین

جامعه ایرانیان در آلمان پروژه «فرار در گذر زمان – هنرمندان، ادیبان و فرهنگ آفرینان ایرانی تبار بعنوان روایت گر تاریخ مهاجرت در برلین» را طراحی و آغاز کرده است. این پروژه از سوی مدیریت امور فرهنگی و اروپای سنای برلین، در چارچوب پروژه های تاریخی و فرهنگ یادمانی سال 2019 پشتیبانی مالی می شود.

چرا این موضوع برای ما و سیاست مهاجرتی و همگرایی (انتگراسیون) در آلمان مهم است؟

هنگامی که در آلمان و برلین از مهاجرت سخن گفته می شود، اغلب منظور مهاجرت کاری و سرنوشت کارگران مهاجر در دهه 1960 است. امروزه اما مهاجرت کاری کلاسیک تحت الشعاع شکل نوینی از تحرک انسان ها قرار گرفته است. زیر تاثیر تحرکات جاری پناهجویان در سطح جهانی و اروپا، جامعه ایرانیان در آلمان قصد دارد که با درنظرداشت مساله «گوناگونی»، دیدگاه دیگری در رابطه با تحرک انسان ها و مهاجرت را مطرح کند.

برلین پس از هامبورگ و نوردراین وستفالن یکی از مرکزهای مهم در آلمان است که آنجا بیشترین تعداد ایرانیان متمرکزند. طبق آمارهای رسمی، شمار ساکنان ایرانی تبار برلین بالغ بر 25 هزار نفر می شود. نقطه ثقل این پروژه هنرمندان و فرهنگ آفرینان ایرانی تبار برلینی اند. قرار است مصاحبه هایی چندرسانه ای با گروهی شامل 15 تا 25 نفر از این هنرمندان و فرهنگ آفرینان صورت بگیرد و سپس بصورت نمایشگاه سیار در برلین به نمایش گذاشته شود. گشایش این نمایشگاه در نوامبر 2019 خواهد بود.

پشتیبان مالی و شریک در این پروژه

مسئول پروژه

ایون زیندل, مسئول پروژه

ایون زیندل از سال 2012 در هامبورگ و برلین مشغول به کار و پژوهش در رابطه با فن های دیجیتال، از جمله بمثابه همکار علمی موزه دولتی در برلین است. به همین منظور او طرح جامعی برای کار آموزشی در فوروم هومبولت ارائه کرده است. خانم زیندل مقاله هایی در رابطه با امکانات ارائه هنر و فرهنگ غیرمادی و نیز فنآوری های نوین هنری از جمله واقعیت مجازی/واقعیت افزوده در پردازش مجموعه های گردآوری شده بصورت دیجیتالی منتشر کرده است. از آغاز 2018 او بعنوان همکار هنری دانشگاه هنرهای برلین فعالیت دارد. در فعالیت های هنرگردانی و نمایشگاه گردانی، خانم زیندل به گفتگو اهمیت ویژه ای می دهد. او بخاطر طرح اش زیر عنوان Performing Encounter در سال 2015 و 2016 از سوی شهرداری برلین کمک پژوهشی دریافت کرده است. ایشان همچنین از کمک هزینه «جمعیت نوین هنرهای تجسمی» برلین برخوردار شده است. افزون بر این، او بخاطر شرکت در برنامه art, science & business در سال 2018 از کمک هزینه آکادمی Schloß Solitude برخوردار شده است.

E-Mail: yvonne.zindel@iranischegemeinde.de

ژانویه 12
Love0

در جستجوی صدراعظم آینده: همگرایی از راه مشارکت و فعالیت داوطلبانه

By پروژه های پایان یافته  No Comments

هدف ما این است که فعالیت های داوطلبانه و مشارکت شهروندی در جامعه آلمان را، در بین جامعه ایرانی و افغانستانی تبار تقویت کنیم.

به ویژه می خواهیم که جوانان را به مشارکت فعال در گفتگوها و بحث های سیاسی تشویق کنیم.

اغلب برای تازه واردان به جامعه آلمان، دنبال کردن بحث و گفتگوهای اجتماعی و شرکت در آنها –هر چند که این گفتگوها و موضعگیری ها به شدت بر زندگی خود این افراد تاثیر می گذارد- دشوار است. حتی جوانان متعلق به نسل های بعدی افرادی که به آلمان مهاجرت کرده اند، اغلب جرات شرکت فعال در امور سیاسی و نقش آفرینی اجتماعی را ندارند. به همین دلیل، گستره سیاست و مدیریت در آلمان دو بخش بزرگی اند که گوناگونی اجتماعی در آنها تا کنون بازتاب اندکی داشته اند. ما براین باوریم که همگرایی (انتگراسیون) اجتماعی تنها هنگامی موفق خواهد شد که مدیریت و گستره سیاست نیز درهای خود را به روی چندفرهنگی بودن بگشاید و همه آرای موجود در جامعه آلمان در فرآیند شکل بخشیدن به سیاست، مشارکت داشته باشند.

ما براین باوریم که «کسی که می شنود و شنیده می شود و از این راه از لحاظ اجتماعی ارج می بیند، می تواند تجربه های مثبت خود را به محیط و افراد پیرامون خویش سرایت دهد». بنابراین هدف ما در پروژه «همگرایی از راه مشارکت سیاسی و فعالیت داوطلبانه – در جستجوی صدراعظم آینده» ایجاد شبکه ای میان سیاستمداران و نقش آفرینان جامعه مدنی از یکسو و جوانان ایرانی و افغانستانی تبار از سوی دیگر است.

البته هدف ما تنها این نیست که از کار سیاسی نمایندگان در آینده پشتیبانی کرده، بلکه همچنین می خواهیم درک و فهم از فرهنگ بحث و گفتگو در جامعه آلمان را نیز تقویت کنیم. از جمله این که بحث های سیاسی در آلمان چگونه صورت می گیرند؟ چگونه می توان به موضعی مشخص در این بحث ها دست یافت و از این مواضع در برابر دیگران دفاع کرد؟ همچنین قصد داریم که جوانان علاقمند را در چارچوب دوره های کارآموزی به نهادهای نمایندگی سیاسی در همه سطوح متصل کنیم. ما می خواهیم چشم اندازهایی برای یک فعالیت مثبت سیاسی در جامعه آلمان را نشان داده و جوانان را با سرمشق های الهامبخش آشنا کنیم.

مخاطبان ما کیستند؟

در درجه اول جوانانی از بین مهاجران و تازه واردان و نیز نمایندگان و نهادهای نمایندگی در گستره سیاست، مدیریت و جامعه مدنی، بطور ویژه از برلین و براندنبورگ و البته سراسر آلمان، مخاطبان ما به شمار می آیند. ما می خواهیم شرکت کنندگان در این پروژه را تقویت کرده و راه دستیابی آنان به فرآیندهای شکل بخشی به سیاست و جامعه مدنی را به روی آنان بگشاییم. به ویژه می خواهیم دختران جوان و زنان را در این پروژه فعال کنیم، به گونه ای که دستکم نیمی از شرکت کنندگان را تشکیل دهند.

”دمکراسی یعنی تصمیم گیری به وسیله افرادی که این تصمیم ها شامل حال شان می شود

کارل فریدریش فون ویتسکر(فیزیک دان آلمانی، فیلسوف دانش و پژوهشگر امور صلح (1912 - 2007

پشتیبان مالی و شریک در این پروژه

مسئول پروژه

آنه ماری براک

مسئول پروژه خانم آنه ماری براک، تحصیل کرده رشته های اسلام شناسی، سیاست و جامعه شناسی از فرایبورگ، اصفهان و پرینستون می باشد و در دوران دانشجویی در انستیتوهای مختلف کار کرده است. او سالها در برلین به عنوان مترجم و استاد فارسی کار کرده است. او در کنار فعالیت به عنوان مسئول پروژه در IGD روی دکترای ایران شناسی خود هم کار می کند.

تلفن:030/89895235
ایمیل: anne-marie.brack@iranischegemeinde.de

ژانویه 12
Love5

کار داوطلبانه مهاجرین برای پناه جویان

By پروژه های پایان یافته  No Comments

“جامعه ایرانیان در آلمان” عضو “اتحادیه فدرال انجمن های مهاجرین” می باشد و در پروژه “کار داوطلبانه مهاجرین برای پناه جویان” به همراه ۵ جامعه دیگر با این اتحادیه همکاری میکند.

هدف پروژه جستجو و آموزش ۱۰ تا ۱۵ نفر برای حل مشکلات ابتدایی پناه جویان است که مایل به کار افتخاری در انجمنهای ایرانیان و افغانها می باشند.

پشتیبان مالی و شریک در این پروژه

مسئول پروژه

راشل کلارک دارای ۲۰ سال سابقه مدیریت پروژه های بین فرهنگ ها در آلمان و اروپا و ۵ سال مدیریت در جامعه همکاری بین المللی در لائوس در جنوب شرقی آسیا است. خانم کلارک که تبار اسکاتلندی دارد، Storytelling Coach است و مدیریت Storytelling Arena (که یک پلاتفرم چندزبانه در رابطه با هنر تعریف و حکایت درباره موضوعات معاصر است) و نیز Storytelling Arena Potsdam را بعهده دارد. خانم کلارک، کارشناس ارشد کارگردانی و زبان آلمانی است و از اوت ۲۰۱۵ در پروژه هایی در رابطه با افراد پناهجو یا خارجی تبار از آسیا نقش فعال داشته است.
تلفن: 0151/53563596
ایمیل:  rachel.clarke@iranischegemeinde.de

ژانویه 12
Love1

مشارکت فعال در سازندگی اجتماعی

By پروژه های جاری No Comments

جامعه را با شرکت خود بسازیم

بودجه این پروژه جامعه ایرانیان در آلمان و شبکه سراسری فعالیت شهروندی (BBE) از سوی بامف به مدت سه سال و تا پایان سال 2022 تامین می شود. هدف آن است که به کمک ابزار و تدبیرهای مختلف امکانات فعالیت شهروندی برای جامعه مهاجران فراهم شده و این ایده تقویت شود. ما می کوشیم به ویژه به جوانان در کسب تجربه در زمینه اثربخشی یاری رسانده و ندای سازمان های مهاجران را در رابطه با فعالیت داوطلبانه شهروندی رساتر سازیم.

کار داوطلبانه و فعالیت شهروندی در جامعه های مهاجران ایرانی و افغانستانی، به دلیل ویژگی های فرهنگی مبدا این جامعه ها و به دلیل عمل و فرهنگ سیاسی، معنای ضمنی دیگری دارد و به عبارت دیگر این مفاهیم در درکی مبتنی بر وابسته بودن به دولت، به معنای وظایف مدنی و گزینه های کنش سیاسی یک شهروند دارای بلوغ به شمار نمی آیند. اما این تفاوت ها در رابطه با مفهوم کار داوطلبانه، بسیار اندک تر از آنی هستند که می تواند در این توصیف برداشت شود. ارزش هایی مانند همبستگی، آمادگی یاری رسانی، احساس مسئولیت، نوع دوستی و غیره که شالوده کارهای موفق داوطلبانه اند، در سرزمین های مبدأ مهاجران نیز وجود و معنا دارند.

با این پروژه قصد داریم از یکسو مهاجران به ویژه جامعه های مهاجران ایرانی و افغانستانی تبار را نسبت به کار دواطلبانه و فعالیت شهروندی در آلمان حساس کنیم. از سوی دیگر می خواهیم که آنان را به مشارکت دمکراتیک و برابرحقوق در زندگی سیاسی و اجتماعی آلمان تشویق نماییم. معتقدیم که این تشویق باید از راه تقویت فرهنگ گفتگو و مخالفت و از راه تقویت اثربخشی سیاسی خود این جامعه های مهاجران صورت بگیرد. هر دو راه برشمرده پیش زمینه های اساسی کار داوطلبانه اند.

درون این گروه های مورد نظر، پشتیبانی از فعالیت و کار داوطلبانه جوانان نقش ویژه ای دارد. در همین رابطه ما، یعنی نهاد BBE و جامعه ایرانیان در آلمان، می خواهیم از تجربه های آکادمی مدنی استفاده کرده و آکادمی خودمان را ایجاد کنیم، که بتواند جوانان بالغ را با ایده های اجتماعی و مدنی برای انجام پروژه های کوچک مقیاس جلب کند. از این راه همچنین باید امکان ورود به کار داوطلبانه در هیات های مدیره انجمن ها و ابتکارات شهروندی که به صورت داوطلبانه سازمان یافته اند نیز تقویت شود، چرا که از دید ما شکل مهمی از همگرایی (انتگراسیون) به شمار می رود و فعالیت در انجمن ها هنوز هم رایج ترین شکل مشارکت در روندهای اعمال اراده اجتماعی است. افزون بر این فعالیت شهروندی جزو مهم ترین و پایه ای ترین عناصر یک دمکراسی است.

پشتیبانان مالی و شریکان در این پروژه

مسئول پروژه

لاورا مونتانارو

لاورا مونتانارو در پروژه «تقویت اثربخشی سیاسی، مشارکت اجتماعی و فعالیت شهروندی برای بهبود انتگراسیون پناهجویان و مهاجران ایرانی و افغانستانی تبار» برای «جامعه ایرانیان» و در همکاری با نهاد مهم شبکه سراسری کوشمندی داوطلبانه فعالیت می کند. او دارای مدرک کارشناسی در رشته مدیریت رسانه ای و رویدادها است و در حال حاضر در رشته کارشناسی ارشد در زمینه فرهنگ، زیبایی شناسی و رسانه ها است. افزون بر این لاورا یک دوره آموزشی در زمینه روابط عمومی در منچستر در انگلستان گذرانده است. لاورا دارای تجربه گسترده ای در زمینه روابط عمومی و سازماندهی برنامه ها است.
لاورا مونتانارو برای مدت مرخصی زایمانِ روشنک روشن بین جایگزین او می شود.

E-Mail: laura.montanaro@iranischegemeinde.de

روشنک روشن بین در پروژه «تقویت اثربخشی سیاسی، مشارکت اجتماعی و فعالیت شهروندی برای بهبود انتگراسیون پناهجویان و مهاجران ایرانی و افغانستانی تبار» برای «جامعه ایرانیان» و در همکاری با نهاد مهم شبکه سراسری کوشمندی داوطلبانه فعالیت می کند.
E-Mail: Roshanak.roshanbin@iranischegemeinde.de

ژانویه 12
Love2

ارزش های تو، ارزش های من، ارزش های ما

By پروژه, پروژه های پایان یافته  No Comments

جامعه ایرانیان در آلمان ما در چارچوب پروژه «ارزش های تو، ارزش های من، ارزش های ما » می کوشیم، گفتگوهایی بر سر ارزشها بین مهاجران، پناهجویان و نمایندگان جامعه میزبان در برلین و براندنبورگ به راه اندازیم. در جریان این پروژه برنامه هایی مانند نشست های بحث و گفتگو، میزگرد، جلسات حکایت گویی و غیره در نظر گرفته شده اند.
قصد ما آن است که به جای گفتگو درباره همدیگر، با یکدیگر صحبت کنیم. در همین رابطه می خواهیم که گفتگویی بر سر ارزش ها بین شرکت کنندگان در آن ترتیب دهیم که همگی در جایگاهی برابر قرار دارند. ما بر این باوریم که فرهنگ های دیگر، که حامل ارزش هایی مشابه و متفاوت اند، در روند گفتگو بر سر ارزش ها شرکت باید داده شوند. ارائه تعریفی از ارزش های مشترک و یا ایجاد یک مجموعه ارزش های مشترک شالوده امر جمعی ما و زندگی مشترک اجتماعی ما را تشکیل می دهد.

قانون اساسی و نظم آزادی خواهانه و دمکراتیک شالوده جامعه ما را تشکیل می دهد. برابر حقوقی، فعالیت های داوطلبانه، مشارکت شهروندان، تکثرگرایی، آزادی و فردیت ارزش های بارز نظم اجتماعی ما را تشکیل می دهند. اما ما بر این باوریم که

قانون اساسی و نظم آزادی خواهانه و دمکراتیک شالوده جامعه ما را تشکیل می دهد. برابر حقوقی، فعالیت های داوطلبانه، مشارکت شهروندان، تکثرگرایی، آزادی و فردیت ارزش های بارز نظم اجتماعی ما را تشکیل می دهند. اما ما بر این باوریم که قانون اساسی با بیست ماده اولیه اشدر یک بحث ارزشی ناکافی است. البته این قانون در اساس قاعده ها و هنجارهایی را تنظیم کرده است، اما ارزش های هنجاری انتزاعی باقی مانده اند. همزیستی ما به وسیله شمار زیادی از ارزش ها تعیین می شود. میهن یکی از این ارزش ها، در کنار شمار زیادی از ارزش های دیگر مانند خانواده، اجتماع، همبستگی، نوع دوستی، تساهل، احترام گذاری، فرهنگ پذیرش و استقبال است. همه این ارزش ها تعیین کننده همزیستی ما با هم اند، بی تفاوت به این که آیا خانواده های ما از صدها سال پیش به این سو در این جامعه زندگی می کنند، یا دهه ها و یا مدتی کوتاه تر.

جامعه میزبان می بایست به حرف های مهاجران گوش دهد و حزف های خود را به گوش آنان برساند. ما بر این باوریم که می بایست کوشید، فرهنگ ها و سنت های دیگر را از درون خودشان درک کرد و نه فقط برپایه نظریه ها و هنجارهای اروپا محور. بحث های انتگراسیون اغلب به صورت یکجانبه صورت می گیرند. ثروت فرهنگی، اقتصادی و انسان گرایانه ای که مهاجران با خود به همراه می آورند، اغلب در این بحث ها گم و ناپیدا می شود. برعکس می بایست در بحث های اجتماعی درباره ارزش ها وارد کرد. به طور مثال پیوندهای خانوادگی، همبستگی، ارتباط بین فرهنگی، احترام، پذیرا بودن فرهنگ های دیگر جزو بسیاری از فرهنگ های مهمان هستند. همه این ها ارزش هایی اند که در این بحث باید دخیل باشند و ما می توانیم به وسیله این ارزش ها از یکدیگر بیاموزیم.

”میهن، جایی است که من درک اش می کنم و مرا درک می کنند

کارل تئودور یاسپرسرونکاو و فیلسوف آلمانی 1883-1969

اداره پناهندگان و مهاجرین (بامف) این پروژه ما را به عنوان پروژه همگرایی ماه ژانویه 2020 معرفی کرده است

رجوع به صفحه بامف

پشتیبانان مالی و شریکان در این پروژه

مسئول پروژه

آنه ماری براک

مسئول پروژه خانم آنه ماری براک، تحصیل کرده رشته های اسلام شناسی، سیاست و جامعه شناسی از فرایبورگ، اصفهان و پرینستون میباشد و در دوران دانشجویی در انستیتوهای مختلف کار کرده است. او سالها در برلین به عنوان مترجم و استاد فارسی کار کرده است. او در کنار فعالیت به عنوان مسئول پروژه در IGD روی دکترای ایران شناسی خود هم کار میکند

تلفن: 89 895 235 030
ایمیل: anne-marie.brack@iranischegemeinde.de

Download Flyer
آگوست 30
Love0

موضعگیری جامعه ایرانیان در رابطه با ترورهای نیروهای اسلام گرا در اروپا

By بیانیه های مطبوعاتی 

در رابطه با ترورهای نیروهای اسلام گرا در اروپا

 

جامعه ایرانیان در آلمان ترورهای نیروهای اسلام گرا که در هفته های اخیر در فرانسه، انگلستان، آلمان، افغانستان و اتریش اتفاق افتاده، به شدت محکوم می کند. این ترورها جنایت علیه بشریت به شمار آمده و حمله آشکار به ارزش های جهان شمول حقوق بشر و دمکراسی است.

 رشد بنیادگرایی اسلامی و سواستفاده از جوانان خارجی تبار

ما با نگرانی شاهد اوج گیری بنیادگرایی اسلامی در سراسر دنیا، از جمله در اروپا و اینجا در آلمان هستیم. این نیروها تلاش می کنند با پنهان شدن در پشت نهادها و نمادهای مذهبی و سوءاستفاده از فضای دمکراتیک حاکم بر جامعه های میزبان، بخشی از جامعه مهاجران و پناهجویان -بویژه جوانان- را که از تبعیض ها، محرومیت ها، تهاجم های نژادپرستانه و گاه مشکل هویتی در جامعه میزبان رنج می برند، به اندیشه های نفرت پراکن و ضد انسانی خود جلب کنند

چگونگی گسترش شبکه های تروریستی در اروپا

بنیادگرایان اسلامی بر آنند که دمکراسی و ارزش های دمکراتیک جامعه میزبان و نیز تجربه های راسیستی و تبعیض گرایانه در زندگی روزمره مهاجران، بویژه جوانان خارجی تبار را عامل اصلی مشکلات آنان نشان دهند. متاسفانه این نیروها تا کنون توسط نهادهای دولتی-امنیتی،  بنا به ملاحظات سیاسی تحمل شده اند. در سال های گذشته افراد زیادی برای «جهاد اسلامی» به مناطقی در عراق و سوریه رفته و به داعش و در نهایت به دولت اسلامی پیوستند که اکنون به آلمان و دیگر کشورهای اروپایی باز می­گردند. مدتهاست که شماری از نهادهای بظاهر مذهبی توسط دولت های خارجی در خاک آلمان مورد استفاده ابزاری برای نفرت پراکنی، یهود­ستیزی، بنیادگرایی و یا ایجاد امکانات لجستیکی برای ترور قرار گرفته اند. هر ساله به مناسبت «روز قدس» تظاهراتی در برلین برگزار می شود که شعارهای عمده آن نفرت پراکنی و یهودستیزانه است. در کنار این فعالیتهای تخریبی شماری از نهادهای اقتصادی نیز برای پولشویی در آلمان و اروپا ایجاد شده اند. بدین ترتیب اسلام گرایان توانسته اند در قالب نهادهای مذهبی، اقتصادی و سیاسی در آلمان و سراسر اروپا شبکه تروریستی خود را گسترش دهند و به تهدیدی جدی برای دمکراسی بدل شوند. ازینرو مبارزه با این نیروها به عملِ متحدِ همه نیروهای دمکراتیک و جدیتی بیش از آنچه تا کنون بوده، نیازمند است. 

مبارزه فرهنگی و اجتماعی در کنار راهکارهای امنیتی سیاسی

لازم به تاکید است که مبارزه با بنیادگرایی اسلامی نمی تواند جدا از مبارزه با دیگر گرایش های افراطی، از جمله نژادپرستی،  راست افراطی، نئونازیستها و فاشیستها باشد و بدیهی است که روبرو شدن و  ستیز با بنیادگرایی اسلامی تنها راه حل های امنیتی و سیاسی ندارد. بدون از بین بردن زمینه های اجتماعی و فرهنگی پیدایش و رشد آن، این مبارزه به نتیجه نخواهد رسید. تقویت و پشتیبانی از نهادهای سکولار و دمکراتیک متعلق به جامعه مهاجران و خارجی تباران در آلمان و اروپا و ایجاد دورنمایی برای مشارکت در زندگی سیاسی، اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی-آموزشی بویژه برای کودکان، نوجوانان و جوانان  خارجی تبار یکی از راه های موثر پیشگیری از گرایش به افراط گرایی اسلامی است.