
مقاله ای به قلم آقای حسینی پور، عضو جامعه ایرانیان در آلمان، که در نشریه بخارا منتشر شده است.
برای دریافت متن کامل این مقاله لینک زیر را کلیک کنید:
www.iranischegemeinde.de/media/pdf/Mazar_Jamalzadeh.pdf
جامعه ایرانیان در آلمان («جامعه») روز 13 اکتبر 2018 سومین کنفرانس منطقه ای خود را برگزار کرد. این بار پس از کنفرانس هامبورگ، رییس و اعضای هیات مدیره «جامعه» با نمایندگان انجمن ها و سازمان های ایرانی تبار در ایالت نوردراین وستفالن آلمان دیدار کردند.

کنفرانس با سخنان آقای احسان جعفری، رییس هیات مدیره جامعه ایرانیان، شروع شد. وی برای شرکت کنندگان تصویری کلی از تاریخ، ویژگی ها و هدف های جامعه ایرانیان در آلمان ارائه کرد. جامعه ایرانیان در آلمان از پایان سال 2017 از سوی وزارت کشور آلمان و نیز اداره فدرال در زمینه مهاجرت و پناهندگی از کمک های مالی ساختاری برخوردار شده است.
کمک های ساختاری به جامعه ایرانیان در آلمان
این کمک های ساختاری امکانات جدید و نیز وظایف و هدف های جدیدی برای «جامعه» به ارمغان آورده اند که توسط آقای داریو محتشم، نماینده مدیر اجرایی «جامعه» تشریح شد. افزون بر این او بر اهمیت نسل جوان در جامعه ایرانیان در آلمان تاکید کرد، زیرا حضور این نسل، در کنار ایجاد ساختارهای حرفه ای برای «جامعه»، پیش شرطی برای کار پایدار این نهاد است. برای او بعنوان یک جوان نیمه ایرانی، گرد هم آوردن جوانان ایرانی تبار به منظور طرح ایده های جدید و تبادل تجربه، از اهمیت ویژه ای برخوردار است.
کارگاه آینده پژوهی: مکانی برای شناخت ایده ها، فرصت ها و نیازها
هدف این کنفرانس منطقه ای، مانند کنفرانس منطقه ای هامبورگ عبارت از آن بود که در چارچوب یک کارگاه آینده پژوهی، فرصت های همکاری و چالش های موجود بر سر راه شبکه بندی انجمن های ایرانی تبار در سطح منطقه ای و ایالتی، بطور عام و نیز در زمینه کار با پناهجویان بطور خاص، شناسایی شوند. بسیاری از نکات مشترک مورد علاقه این نهادها در این کارگاه آشکار شده و برخی ایده های اولیه برای همکاری متقابل و نیز پروژه های مشترک مورد بحث و بررسی قرار گرفت.
ایجاد شبکه بعنوان نیازی مهم
شرکت کنندگان در کنفرانس با شور و شوقی آشکار از این کنفرانس استقبال کرده و بر اهمیت دیدارهایی از این دست برای شبکه بندی بهتر به منظور اعتمادسازی، تاکید کردند، چرا که از دید آنان بزرگ ترین چالش تا کنون، همین امر بوده است. ازینرو این نهادها خواهان همکاری تنگاتنگ تر -چه بصورت آنلاین (برخطی) و چه از طریق برنامه های مشترک- شدند.
گردانندگی کنفرانس را خانم سوسن زارع، برعهده داشت که از جمله برای «صدای آلمان» (دویچلاند فونک) و کانال رادیویی bigFM فعالیت کرده است. این روزنامه نگار و مجری جوان اعلام کرد «هرچند من در اینجا به دنیا آمده ام ولی فقط آلمانی نیستم، چرا که فرهنگ ایرانی، جزء جدایی ناپدیری از هویت من است».
جامعه ایرانیان در آلمان، کنفرانس منطقه ای شرق آلمان را روز 8 دسامبر 2018 و احتمالن آغاز سال جدید میلادی کنفرانس منطقه ای جنوب آلمان را برگزار خواهد کرد.
اگر شما نیز بعنوان نماینده نهاد یا سازمانی، علاقه به شرکت در این کنفرانس ها دارید، می توانید با کمال میل از طریق نشانی پست الکترونیکی زیر با ما تماس بگیرید:

چندی پیش انجمن دوستداران اندیشه در برلین به عضویت جامعه ایرانیان در آلمان درآمد.
این انجمن که حدود 20 سال پیش از سوی شماری از اهالی اندیشه و فرهنگ پایه گذاری شد .یکی از باسابقه ترین نهادها ی مدنی و فرهنگی ایرانی در برلین است که نام آن بخاطر فعالیت های فرهنگی و اندیشگی اش از مرزهای آلمان فراتر رفته است.
کتابخانه این نهاد با بیش از 3 هزار جلد کتاب در دفتر جامعه ایرانیان در آلمان، از بی همتاترین کتابخانه های ایرانیان در آلمان به شمار می رود.
گفتنی است که انجمن دوستداران اندیشه نخستین انجمن فرهنگی است که به عضویت جامعه ایرانیان در آلمان درآمده است.

جامعه ایرانیان در آلمان روز 15 سپتامبر 2018 نخستین کنفرانس منطقه ای خود را در شهر هامبورگ برگزار کرد. در این کنفرانس رییس هیات مدیره جامعه، مدیران اجرایی جامعه و نمایندگان شمار زیادی از انجمن ها و سازمان های ایرانی تبار شرکت داشتند.
کارگاهی برای آینده نگری: شناخت ایده ها، فرصت ها و نیازها
کنفرانس توسط آقای احسان جعفری، رییس هیات مدیره جامعه ایرانیان در آلمان گشایش یافت. او شمه ای از تاریخ و هدف های جامعه را بیان کرد. جامعه ایرانیان در آلمان که خود را بمثابه نهادی مدافع منافع ایرانیان در سراسر آلمان می داند، در پایان سال 2017 از کمک های ساختاری وزارت کشور آلمان و اداره فدرال در امور مهاجرت و پناهجویی که به سازمان های مهاجرین تعلق می گیرد، برخوردار شده است.


ازینرو، حرفه ای شدن، دوامدار شدن و گسترش ساختارهای جامعه در سطح کل آلمان در دستور کار جامعه ایرانیان در آلمان قرار گرفته است. جامعه ایرانیان بعنوان انجمنی آلمانی-ایرانی که مستقیمن در پایتخت آلمان مستقر است، می کوشد با شرکت فعال در نهادهای گوناگون، بصورتی گسترده تر و جدی تر در سطح کل آلمان منافع ایرانیان مقیم آلمان را مطرح کرده و امر آنان را پیش ببرد.
در ادامه کنفرانس، آقای دیرک تروندله، مدیر اجرایی جامعه ایرانیان در آلمان، فعالیت های جاری و برنامه های آینده جامعه را برای حاضرین معرفی و امکانات مشخصی که جامعه می تواند در اختیار دیگر نهادهای ایرانی تبار بگذارد، تشریح کرد.
در این جلسه، آقای دانیال ایلخانی پور، نماینده ایرانی تبار مجلس هامبورگ از حزب سوسیال دمکرات، نیز شرکت داشت. او در سخنرانی خود با ابراز نگرانی از تقویت حزب «آ اف د» و رشد بیانات عوام پسندانه راست افراطی، تاکید کرد: «سیاست همگرایی از همه عرصه های زندگی اجتماعی عبور می کند و نمی توان به آن بعنوان یک موضوعی جدای از موضوعات دیگر نگریست». به گفته آقای ایلخانی پور 35,4 درصد شهروندان هامبورگ در حال حاضر مهاجرتبارند و این رقم در میان دانش آموزان حتی به 50 درصد می رسد. ایرانیان و ایرانی تباران با جمعیتی بالغ بر 22 هزار نفر مقام چهارم را در میان اقلیت های جمعیتی دارند و پس از لندن، بیشترین تعداد ایرانیان و ایرانی تباران در اروپا ساکن هامبورگ اند. ازینرو به درستی نخستین کنفرانس منطقه ای جامعه ایرانیان در آلمان در شهر هامبورگ برگزار شده است.
هدف این کنفرانس منطقه ای عبارت از آن بود که در چارچوب یک کارگاه آینده نگرانه، امکانات همکاری و چالش های موجود بر سر راه ایجاد شبکه ای از انجمن های ایرانی تبار در سطح منطقه ای و ملی در آلمان، بررسی شود و فرصت های مناسب برای همکاری، بویژه از زاویه پشتیبانی از پناهجویان شناسایی شوند. حاضران در کنفرانس بگونه ای فعال در بحث های شناسایی نیازها بویژه در چارچوب کمک به پناهجویان شرکت داشتند. در جریان این بحث ها منافع مشترک بسیاری برای شرکت کنندگان آشکار شده و درباره برخی ایده ها برای همکاری و یا پروژه های مشترک گفتگو شد.
جامعه ایرانیان در آلمان روز 13 اکتبر امسال در راتینگن، نخستین کنفرانس منطقه ای غرب آلمان و به احتمال زیاد روز 8 دسامبر در برلین نخستین کنفرانس منطقه ای شرق آلمان را برگزار خواهد کرد.اگر شما بعنوان نماینده یک انجمن یا سازمان علاقمند به این برنامه ها هستید، می توانید از راه نشانی ایمیل زیر با ما تماس بگیرید:

عنوان موضعگیری کنفرانس سازمان های مهاجران درباره دهمین نشست عالی ملی در رابطه با انتگراسیون که در روز 13 ژوئن 2018 برگزار شد عبارت بود از «تقویت دمکراسی با هم، تجربه دمکراسی با هم». در حال حاضر در آلمان 16 هزار سازمان مختلف مهاجران وجود دارد. بسیاری از آنان دهه های طولانی نقش مهمی در سازگارسازی (انتگراسیون) اجتماعی و ایجاد یک جامعه مهاجرپذیر داشته – در بسیاری از موارد به صورت کارهای داوطلبانه. بیش از 25 درصد جمعیت آلمان امروزه دارای پیشینه مهاجرتی است. اما نمایندگان این بخش از جمعیت در همه عرصه های اجتماعی حضوری کم رنگ دارند و در رابطه با مسایلی که مستقیمن به آنها ربط دارد، به اندازه کافی مشارکت داده نمی شوند. اکنون وقت آن رسیده که این وضعیت تغییر داده شود، چرا که نهادهای مهاجران می خواهند نقش موثرتری در گفتمان عمومی بازی کرده و فعالانه در این گفتمان شرکت کنند.
در تاریخ 13 ژونن (یونی) 2018 نشست عالی انتگراسیون با حضور خانم مرکل، صدراعظم آلمان برگزار شد.
نهادهای مهاجران در آلمان به این مناسبت بیانیه مشترکی را خطاب به این گردهمایی با عنوان «با همدیگر دمکراسی را تقویت کنیم، مشترکن ارزش ها را با هم تجربه و زندگی کنیم» امضا و منتشر کردند
با گذشت بیست سال از درگذشت محمدعلی جمالزاده، از پیشروان مدرنیته و پدر داستان نویسی و نثر مدرن فارسی در ایران، دوره مالکیت خانواده و وارثان جمالزاده بر مزار او بر اساس قوانین مرسوم آرامگاه ها در کشور های اروپایی در پایان سال 2017 به پایان رسید. هیات مدیره جامعه ایرانیان در آلمان که از سال های گذشته با تشکیل گروه کار آرامگاه مشاهیر به تحقیق، بررسی و پیگیری وضعیت مشاهیر درگذشته ایرانی در مهاجرت مشغول بوده است، با آگاهی از پایان مهلت تملک مزار، از ابتدای سال 2017 اقدام به کسب اطلاعات لازم به منظور پیشگیری از خطر سلب مالکیت از مزار جمالزاده نمود. هیات مدیره در نامه رسمی خود به اداره آرامگاه های شهر ژنو بر علاقه ایرانیان و تمام انسان های فرهنگ دوست به حفظ آرامگاه و میراث فرهنگی جمالزاده تاکید نمود و درخواست کرد که کلیه تصمیمات و تغییراتی که در وضعیت مزار زنده یاد جمالزاده صورت می گیرد، به اطلاع جامعه ایرانیان در آلمان رسانده شود.


در تماس هایی که نمایندگان جامعه با اداره مربوطه داشته اند، در ابتدا خانم منیره فاتلسون، دختر محمدعلی جمالزاده، به عنوان وارث حقوق آن زنده یاد نام برده شد که او نیز متاسفانه در نیمه سال 2017 چشم ازجهان فرو بست. پس از ایشان فرزندش مادام نورا رولان پیگ، نوه دختری محمدعلی جمالزاده، به عنوان تنها وارث این خانواده معرفی شد. مادام نورا در صحبت های چندی که با نمایندگان جامعه داشته است، از عشق وعلاقه وافر خود به پدربزرگ سخن راند و تضمین کرد که خود شخصن اقدام به تمدید مزار جمالزاده خواهد کرد و تمام هزینه های لازم را به عهده خواهد گرفت. در همین ارتباط هیات مدیره جامعه ایرانیان در آلمان در نامه ای خطاب به مادام نورا نوشت:
“حفظ یادگارهای ارزشمند در خارج از ایران برای ایرانیان و ایرانی تباران مهاجر یکی از عرصه های مهم نگهداری میراث فرهنگی و هویت تاریخی آنان و همزمان اهرمی است مهم برای پیوند ژرف تر با جامعه و کشوری که در آن زندگی می کنند. از این رو جامعه ایرانیان در آلمان تاکنون در راه حفظ این ارزش ها و میراث فرهنگی در حد امکانات خود کوشیده است.
این خبر که شما … قصد تمدید مالکیت حقوقی آرامگاه پدربزرگ خود را دارید، موجب شادمانی تمام ایرانی تباران مهاجر و فرهنگ دوستان است و ما نیز به سهم خود از سوی ایرانی تباران ساکن آلمان قدردان این اقدام شماهستیم.”
در نامه ای که به تاریخ 18 ژانویه 2018 از سوی اداره کل آرامگاه های شهر ژنو به دفتر جامعه ایرانیان در آلمان رسید، خبر تمدید مزار محمدعلی جمالزاده تا سال 2037 میلادی به اطلاع این نهاد رسید.
محمد علی جمالزاده برای ما ایرانیان و ایرانی تباران ساکن آلمان و به ویژه شهر برلین، در کنار این پیوند تاریخی، تداعی گر یک پیوند جغرافیایی عمیق هم هست. دوران زندگی او در سال های 1915 تا 1931 در شهر برلین یکی از پربارترین دوران های تولید تفکر و فرهنگ و شخص جمالزاده یکی از موثرترین و فعال ترین گردانندگان “کمیته ملیون ایرانی” در برلین و به قول خودش “گروه برلنی ها” واز دست اندرکاران تحریریه مجله کاوه بوده است. آثار به جا مانده از این فعالیت های اجتماعی و ادبی در تاریخ شهر برلین هرگز جایگاه و ارزش بالای خود را برای ایرانی تباران ساکن این شهر از دست نخواهد داد. از این رو محمدعلی جمالزاده برای ایرانیان ساکن آلمان از جمله اولین الگوهای “ایرانیان مهاجر در آلمان” نیز به شمار می رود.
مزار محمدعلی جمالزاده در ژنو جهت اطلاع علاقمندانی که قصد دیدار از مزار او را دارند:
گورستان پیتت سکونه، قطعه 22، گور 91
فسخ یک جانبه قرارداد اتمی از سوی ایالات متحد آمریکا بی شک موجب تقویت نیروهای افراطی و جنگ طلب و تشدید مسابقه تسلیحاتی در منطقه خاورمیانه و نزدیک خواهد شد. تجربه سال های اخیر نشان داده است که بحران های منطقه ای می توانند به سرعت به نقاط دیگر سرایت کنند. از کمترین پیامدهای تشدید بحران در خاورمیانه می تواند گسترش تشنج و ناامنی در اروپا و شدت گیری روند مهاجرت به کشورهای این اتحادیه باشد.
نشست کتابخوانی و گفتگو با آقای هومن میر رفعتی عضو جامعه ایرانیان در آلمان، در مونیخ و فالکنزِ
جشن عید پاک را به همه دوستانی که جشن می گیرند تبریک می گوییم و روزهای تعطیلی خوشی برای همه آرزو داریم

