|
Sehr geehrtes Mitglied,
die Iranische Gemeinde in Deutschland e.V. (IGD) war im Dezember 2018 wieder sehr aktiv. In diesem Newsletter findet Ihr einen Überblick über unsere vergangenen Tätigkeiten und Veranstaltungen auf Deutsch und Persisch.
|
|
|
Regionalkonferenz in Ost / Berlin
|
|
|
|
Die Iranische Gemeinde in Deutschland e.V. (IGD) veranstaltete am 08. Dezember 2018 die dritte Regionalkonferenz – diesmal in Berlin. Im Gespräch war z.B. ein Iranisches Kulturhaus mit Freizeit-, Beratungs-, Kultur- und Netzwerkangeboten für iranischstämmige Menschen sowie für die Mehrheitsgesellschaft zum Wertedialog. Die Teilnehmer zeigten zudem Interesse daran, iranische Kultur- und Neujahrsfeste wie Yalda und Nourouz gemeinsam zu feiern. Für sichtliche Begeisterung sorgte auch der Vorschlag eines deutsch-iranischen Rundfunks.
|
|
|
Das Yalda-Fest 2018 war ein großer Erfolg. Hunderte Menschen versammelten sich im Rathaus Charlottenburg, um gemeinsam die längste Nacht des Jahres zu feiern. Begleitet wurde die Veranstaltung von einem vielfältigen Musik- und Kulturangebot.
|
|
|
3. Bundeskonferenz der Migrantenorganisationen in Berlin
|
|
|
|
Am 7. Dezember 2018 tagte die 3. Bundeskonferenz der Migrantenorganisationen (BKMO) in der neuen Neuen Mälzerei in Berlin Friedrichshain, um einen neuen Vertreter*innenrat der BKMO zu wählen. Auch die Iranische Gemeinde in Deutschland e.V. (IGD) war dabei.
|
|
|
Mit Geflüchteten zu Besuch im Museum Charlottenburg
|
|
|
|
Gespräche mit Vereinen in Hamburg und NRW
|
|
|
|
Wir waren in den letzten Monaten viel unterwegs und haben uns mit verschiedensten Vereinsvertretern in München, Hamburg, Düsseldorf und Köln getroffen, um vor Ort nachhaltige Impulse in der deutsch-iranischen Community zu setzen und die Bedarfe dieser zu erkennen. In Hamburg streben wir aktuell auch eine Kooperation mit einem neuen Dachverband an, der aus iranischstämmigen Vereinen besteht, die in Norddeutschland beheimatet sind.
|
|
|
Die Iranische Gemeinde wird Mitglied im BBT
|
|
|
|
Die Iranische Gemeinde in Deutschland e.V. (IGD) ist neues Mitglied des Bundeselternnetzwerk der Migrantenorganisationen für Bildung & Teilhabe (bbt). Die bbt-Mitgliederversammlung fand am 13. Dezember 2018 in der Hauptstadtrepräsentanz der Generali Deutschland AG in Berlin statt. Als IGD sehen wir in der Mitgliedschaft im BBT eine große Chance, da viele Iranerinnen und Iraner, mit denen wir bereits gesprochen haben, u. a. Farsi als Muttersprache, aber auch Themen wie Lehrerbildung, Diskriminierung in Schulen usw. als wichtige Punkte erachten. Dafür wollen wir uns im BBT künftig noch stärker engagieren.
|
|
Erzählsalon mit Ali Djan:
Ein Analphabet, der Buchautor wurde
|
|
|
|
Einst war Herr Djan Analphabet. Dann wurde er zum „Wirtschaftsflüchtling“ aus Afghanistan. Heute ist er Autor des Buches „Afghanistan. Deutschland. Ich“, worin er über seine Flucht in ein neues Leben schreibt. Im Rahmen eines Wertedialogs auf gleicher Augenhöhe zwischen Geflüchteten, Migranten und der Kiezbevölkerung haben wir gemeinsam mit der Evangelischen Kirchengemeinde, dem Integrationsbüro des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf und dem Pangea-Haus Verein einen Erzählsalon und eine Buchbesprechung veranstaltet.
|
|
|
Strategieworkshop der Iranischen Gemeinde
|
|
|
|
Am 15. Dezember 2018 fand der Strategieworkshop der Iranischen Gemeinde statt. Unsere Mitglieder wurden in den Prozess der Strategieentwicklung involviert. Moderiert wurde die Veranstaltung von Prozesscoach Norbert Poppe. Im Zuge der Strukturförderung für Migrantenorganisationen ist die IGD auf dem Weg ein bundesweit agierender Verband zu werden, wodurch sich neue Strukturen und Landesverbände herausbilden werden.
|
|
خبرنامه جامعه ایرانیان در آلمان
خلاصه ای از فعالیت ها در ماه دسامبر ٢٠١٨ |
|
|
|
|
|
|
|
|
عضو بسیار ارجمند
جامعه ایرانیان در آلمان در ماه دسامبر ٢٠١٨ فعالیت های پردامنه خود را ادامه داد. در این خبرنامه توجه شما را به گوشه ای از این فعالیت ها جلب می کنیم.
|
|
|
کنفرانس منطقه ای شرق آلمان و برلین
|
|
|
|
روز ٨ دسامبر ٢٠١٨ سومین کنفرانس منطقه ای جامعه ایرانیان در آلمان در شهر برلین با حضور شمار زیادی از انجمن های مستقل ایرانی برگزار شد. در این کنفرانس از جمله در مورد یک خانه فرهنگی با امکانات تفریحی، فرهنگی، مشاوره ای برای ایرانیان و ایرانی تباران در آلمان و نیز آلمانی های علاقمند به فرهنگ ایرانی بحث و گفتگو شد. شرکت کنندگان همچنین در گفتگوهای خود علاقه به برگزاری مشترک جشن هایی مانند یلدا و نوروز از خود نشان دادند. از جمله پیشنهادی در مورد ایجاد یک برنامه رادیویی به زبان آلمانی و فارسی که به مسایل ایرانیان و ایرانی تباران بپردازد با استقبال حاضران روبرو شد.
|
|
|
٢١ دسامبر ٢٠١٨ جشن شب یلدای جامعه ایرانیان در آلمان برگزار شد. صدها نفر در جشنی که در شهرداری منطقه شارلوتنبورگ برلین برپا شد، شرکت داشتند. در این جشن در کنار نمایش فیلمی درباره شب یلدا، حافظ خوانی به زبان آلمانی و فارسی، هنرمندان مختلفی موسیقی سنتی و جدید ایرانی اجرا کردند. در پایان مراسم برنامه رقص و پایکوبی برگزار شد.
|
|
|
سومین کنفرانس سراسری سازمان های مهاجران در برلین
|
|
|
|
روز ٧ دسامبر ٢٠١٨ ، سومین کنفرانس سراسری سازمان های مهاجرا در شهر برلین برگزار شد. در این کنفرانس نمایندگان نهادهای مهاجران در آلمان برگزیده شدند. جامعه ایرانیان در آلمان نیز در این کنفرانس شرکت فعال داشت.
|
|
|
بازدید از موزه کاخ شارلوتنبورگ در برلین همراه با پناهجویان
|
|
|
|
گفتگوهایی با نهادهای ایرانی در هامبورگ و ایالت نوردراین وستفالن:
نخستین سازمان های منطقه ای جامعه ایرانیان در آلمان
|
|
|
|
|
|
|
جامعه ایرانیان در آۀمان در ماه دسامبر نیز به گفتگوهای خود با نمایندگان نهادهای مختلف ایرانی در مونیخ، هامبورگ، دوسلدورف و کلن ادامه داد. در هامبورگ در حال حاضر فعالیت های مشترکی با نهادهای این منطقه در جریان است تا سازمان ایالتی جامعه ایرانیان در آلمان در شمال آلمان تاسیس شود و نیز دوره های آموزشی برای این نهادها عرضه شود.
|
|
|
جامعه ایرانیان در آلمان به عضویت BBT درآمد
|
|
|
|
جامعه ایرانیان در آلمان، در کنار شورای مرکزی صرب ها در آلمان به عضویت «شبکه فدرال والدین در سازمان های مهاجران در زمینه امور آموزش و مشارکت» (bbt) درآمده است. مجمع عمومی این شبکه روز ١٣ دسامبر ٢٠١٨ برگزار شد. موضوعات محوری این شبکه در آینده عبارت خواهند بود از مبارزه با نژادپرستی ساختاری در سیستم آموزشی، آموزش معلمان در این رابطه، آموزش سیاسی و نهادی کردن مشارکت والدین در سیستم آموزشی
|
|
جلسه گفتگو با آقای علی جان:
فرد بیسوادی که نویسنده شد
|
|
|
|
آقای علی جان در افغانستان بیسواد بود. سپس به «مهاجر اقتصادی» از افغانستان بدل شد. امروز او نویسنده کتاب «افغانستان، آلمان و من» است. او در این کتاب فرار خود از افغانستان و غاز زندگی نوین اش را شرح می دهد. جامعه ایرانیان در آلمان همراه با کلیسای پروتستان و دفتر انتگراسیون شهرداری شارلوتنبورگ-ویلمرزدورف و خانه پانگه آ یک نشست بحث و گفتگو بین پناهجویان و مهاجران و اهالی منطقه شارلوتنبورگ برگزار کرد.
|
|
برگزاری نشست استراتژی جامعه ایرانیان در آلمان
|
|
|
|
١٥ دسامبر ٢٠١٨ نشست استراتژی جامعه ایرانیان در آلمان برگزار شد. هموندان فعال جامعه در این روند و تعیین استراتژی جامعه در سال های آینده شرکت داشتند. مجری این جلسه آقای نوربرت پوپه بود. با توجه به برخورداری جامعه ایرانیان در آلمان از حمایت های ساختاری وزارت کشور آلمان، در آینده تغییراتی در ساختار این نهاد برای تبدیل شدن به یک اتحادیه سراسری صورت خواهد گرفت.
|
|
|
|
|
